Бык и медведь - знаковые животные-представители фондового рынка. Термины «бычий» и «медвежий» стали настолько распространенными в языке, который используется для описания трейдеров, рынков и даже комментаторов, что трудно представить себе финансовый разговор, в котором они бы не использовались. Есть даже знаменитая статуя быка - одна из достопримечательностей Уолл-стрит.
Бык представляет собой растущий оптимистичный рынок, на котором акции рвутся вперед. Вероятно, потому что бык воспринимается как смелое, решительное и агрессивное животное. Если вы хорошо относитесь к своим инвестициям, вас будут охарактеризовать как «оптимистичного». Бычий рынок - это рынок, на котором акции продолжали расти быстрее, чем их историческое среднее значение в течение длительного периода времени.
Медведь считается более осторожным, медленно движущимся и неактивным животным, и, следовательно, медвежий рынок - это тот, который падает, когда трейдеры более склонны продавать свои позиции и проявляют консервативность. Термин «медвежий» применяется к тем, кто не доверяет рынку, продает или остается в стороне.
Хотя личности животных чаще всего используются для обоснования того, какие рынки они представляют, существует множество других теорий. Пестрый дурак утверждает, что распространенным мифом является то, что бычий рынок - это рынок, который растет, потому что бык при атаке поднимает рога вверх. А медведь, наоборот, при приближении к добыче хлопает лапой вниз, отсюда и термин «нисходящий рынок».
Не совсем ясно, когда эти животные впервые стали ассоциироваться с биржевой торговлей, но Оксфордский словарь английского языка прослеживает термин «бычий рынок» еще в 1891 году. «Медведь» может появиться еще раньше, во времена пузыря в Южном море в России. 18-го века, когда, согласно Live Mint Wall Street Journal, мошенники описывались как люди, которые «продавали шкуры медведя до того, как поймали медведя», - хорошее описание в наши дни коротких продавцов, которые зарабатывают деньги, делая ставку на то, что рынок пойдет вниз.
Еще одно животное очень красноречиво появляется в старой пословице с Уолл-стрит. Как говорится, «быки зарабатывают деньги, медведи зарабатывают деньги, а свиней забивают». В грубом переводе это означает, что если у вас есть опыт, вы можете зарабатывать деньги на любом рынке, но если вы станете жадным, вы проиграете.