Фондовый рынок во вторник дрогнул, напуганный комментариями министра финансов Джанет Йеллен, но ущерб был неравномерным. «Ротационная торговля», вызванная ростом, продолжала разворачиваться, нанося ущерб акциям крупных технологических компаний, в то время как ряд медицинских и телекоммуникационных компаний держались хорошо.

В записанном на пленку выступлении для The Atlantic Йеллен заявила, что «может оказаться, что процентные ставки должны будут несколько повыситься, чтобы наша экономика не перегрелась» - заявление, которое противоречит сообщению Федеральной резервной системы о том, что повышение ставок является далеко отсюда.

Но вы также можете обвинить оценки, которые сделали рынок созревшим для фиксации прибыли при первых признаках неприятностей.

«Согласно данным Bloomberg Analytics, S&P 500 торгуется с более высоким коэффициентом, чем когда-либо в истории, включая вековой бычий цикл 1982–2000 годов», - говорит Дэн Вантробски, технический стратег и заместитель директора по исследованиям Janney Montgomery Scott. . «Исторические данные показывают, что скользящий коэффициент P / E за 12 месяцев в настоящее время составляет чуть менее 31 после достижения недавнего максимума 32,38 в марте этого года»

Наибольшее снижение высоких оценок было обнаружено у Nasdaq Composite . (-1,9% до 13 633), а также акций многих компаний, работающих в сфере высоких технологий и технологий. "FAANGs" - Facebook (FB, -1,3%), Apple (AAPL, -3,5%), Amazon.com (AMZN, -2,2%), Netflix (NFLX, -1,2%) и родительский Alphabet Google (GOOGL, -1,6%) - все они были значительно ниже, что также оказало давление на S&P 500 . , Что на 0,7% до 4 164.

Подпишитесь на БЕСПЛАТНОЕ Еженедельное письмо по инвестициям от Киплингера, чтобы получать рекомендации по акциям, ETF и паевым инвестиционным фондам, а также другие советы по инвестированию.

Промышленный индекс Доу-Джонса тем не менее, ему удалось спастись с незначительной прибылью до 34 133 при поддержке Dow . (DOW, + 2,6%) и Caterpillar (CAT, + 2,3%).

Другие действия на фондовом рынке сегодня:

• CVS Health (CVS, + 4,3%) продемонстрировала уверенную сессию после того, как сеть аптек сообщила о более высоких, чем ожидалось, доходах и доходах в первом квартале, а вакцинация от COVID-19 и тестирование повысили ее выручку. CVS также повысила прогноз прибыли на год.
• Дочерняя компания Alcoa (AA) Arconic (ARNC, + 19,2%) также оказался в выигрыше после получения прибыли. Компания зафиксировала прибыль и выручку в первом квартале выше прогнозов аналитиков благодаря более высоким ценам на алюминий. Arconic также повысила прогноз выручки на 2021 год и санкционировала программу обратного выкупа акций на сумму 300 миллионов долларов.
• Компания с малой капитализацией Russell 2000 снизился на 1,3% до 2248 человек.
• США фьючерсы на сырую нефть прибавила 1,9% до 65,69 доллара за баррель.
• Фьючерсы на золото упала на 0,9% до 1776,00 долларов за унцию.
• Индекс волатильности CBOE (VIX) выросла на 6,4% до 19,48.
• Биткойн цены упали на 5,0% до 54 643,66 долларов. (Биткойн торгуется 24 часа в сутки; цены здесь указаны по состоянию на 16:00 каждого торгового дня.)

Сохраняйте спокойствие, как лед с наличными

Как инвесторам защитить себя от еще одного потенциального приступа нестабильности?

У поставщиков фондов всегда есть одна-две хитрости в рукаве - и одна из таких уловок, которую вы, возможно, захотите проверить, - это "ударные" ETF, которые предназначены для компенсации потерь на фондовом рынке - хотя и за счет ограничения некоторой прибыли.

Если вы предпочитаете просто покупать и держаться подальше от рыночного шума, вы знаете, что ключом к сдерживанию турбулентности является постоянный поток дохода. Какой доход это совсем другая история, которая сводится к вашей личной терпимости к риску и потребностям ... но независимо от того, какое это число, мы можем показать вам, как этого добиться.

Недавно мы обрисовали 35 способов повысить доходность на 10%, и они охватывают весь спектр - от краткосрочных денежных вложений до облигаций и акций и классов с высокой доходностью. Ознакомьтесь с полным списком, который поможет определить, что лучше для вас.

Кайл Вудли долгое время был AMZN на момент написания этой статьи.